Müzede çok komik şeyler oldu
Okuduğumdan beri kitabın bana çağrıştırdığı bir başka kitap var ama aklıma gelmedi. Az önce biraz daha düşündüm ve hatırladım; James Mayhew’in Katie serisi işte. Onda da küçük kızın büyükannesi ile müzeye ziyareti ve sonrasında kızın tüm müzedeki eserlerin içine girmesi vardı. Müzede Çok Komik Şeyler Oldu da benzer bir tad bıraktı bir yetişkin okur olarak bende. Benzer tını sanki başka başka yazarların kalemlerinden dillendirilmiş ve çizerlerle buluşmuş. Davide Cali yazıyor ve Benjamin Chaud resimliyor Müzede Çok Komik Şeyler Oldu kitabını; Günışığı Kitaplığı da basımını üstleniyor. Alara Beykan’ın çevirisi ile okuduğumuz kitap oldukça ilgi çekiciydi. Konusu, kurgusu ve resimleriyle tam da çocuğa göre hazırlanmış bir resimli kitap. E daha ne olsun ama değil mi?
Hayal gücü son derece güzel bir şekilde işliyor çocuklarda. Belki biz yetişkinlere azıcık nefes aldıran da onların henüz kontrol altına alınmamış halleri, soruları ve olaylara dair yorumları. Başka türlü sanırım hayat çekilmezdi. Bu kitabı okuyunca da benzer şeyleri düşündüm; nasıl da çocuğun göz hizasından, onun oyunla ve hayal gücüyle bağından beslenmiş yazar. Nasıl da çizer bu konuya dahil olmuş ve yazarın sözde tasarruf ettiği kısımları resimleriyle doldurmuş. Dolayısıyla böyle nitelikli resimli kitaplarda, okuyan olduğumda resmi kaçırdığıma arada kendi içimden hayıflanıyorum ve sonra tek kalınca dönüp resimlere bakıyorum. Bu kitapta da öyle oldu. Bu anlamda yazar ve çizerdeki niyet birliği çok güzel.
Öğretmenleri ve arkadaşlarıyla müze gezisine giden Henri adlı karakterin peşinden biz de geziyoruz müzeyi. Onun her eserin ve o eserin yaşadığı dönemin içindeki hallerine dahil oluyoruz okur ve dinleyici olarak. Oldukça da heyecanlı, ürkütücü ve merak uyandırıcı bir gezi oluyor. Aksiyon bizi de kendine dahil ediyor ve farkında olmadan kalp atışlarımız hızlanıyor. Pür dikkat dinleyen yanımdaki minik dinleyiciden biliyorum en çok da o hali. Dolayısıyla bence tam da hedef kitlesine uygun yazılıp resmedilmiş bir kitap var elimizde. Zaten kapağından çekiyordu, biz de ona kandık kitap fuarında ve hemen elimiz uzandı. Her açıdan incelikle hazırlanmış bir resimli kitap bulunca ayrıca mutlu oluyor insan. Bir başka mutluluk ise bunun üzerine yazabilmek. Bir de sanırım müzeler, insanlık tarihi gibi konuların çocuk edebiyatında olması ayrıca güzel geliyor yetişkin okur olarak bana. Bana iyi gelenin başkalarına da gelmesi niyetiyle de üzerine yazmak istedim.